issue: 新建 ISS-MJS-076 在制品统计表增加英葡文翻译

issues-ledger/issues/ISS-MJS-076.md

+---
+id: ISS-MJS-076
+project: Majesty
+title: 在制品统计表增加英葡文翻译
+raised_dept: 内部
+raised_by: 万军
+owner: 万军 <jun.wan@boscloud.cn>
+owner_history:
+  - {from: 万军, to: 万军 <jun.wan@boscloud.cn>, by: 万军, date: 2026-08-31, reason: 新建指派}
+system: SAP/自开发报表
+registered: 2026-08-31
+category: 报表需求问题
+priority: 中
+sap_status: 进行中
+acceptance: NA
+plan_date: ""
+developer: ""
+attachments: []
+source: 客户反馈
+linked: []
+entry_type: 任务
+work_type: 运维
+---
+# ISS-MJS-076 在制品统计表增加英葡文翻译
+
+## 问题描述
+在制品统计表（WIP Statistics Report）客户需求增加英文和葡萄牙文翻译。已整理好中英葡三语字段整体对应关系，交给开发进行调整。
+
+## 当前方案
+
+
+## 进展日志
+- 2026-08-31 · 万军 · [客户反馈] · 创建问题；sap_status=进行中, acceptance=NA；owner=万军→万军 <jun.wan@boscloud.cn>（新建指派）